天氣晴朗,導遊說先去小木坐盆舟好了,怕明天人潮太多,排隊等太久。所有的人都很興奮啊!終於可以去坐盆舟,宮崎駿電影「神隱少女」中的千尋就是坐這盆舟啊,百聞不如一見,除了一見,還可一坐呢!

一到了小木港,隊伍還是很長呢,一邊排隊,一邊抬頭看,看哪些名人也坐了盆舟!嘿,我只認識千尋!
看著那小木桶澡盆加了個小搖桿,在島女隨時音樂,左右微晃,桿子八字形操作,嘿~~那盆子動了起來耶!好可愛,看著每個在盆舟裏的客人笑呵呵,整個長隊伍都高興了起來。
在礁岩奇石繁多的小木港,盆舟是用來採海菜、貝類、海味的交通工具,已經用了一世紀了,圓形的船身可以減低碰撞的衝擊力,以前的討海工具船,現在變成觀光船,是小木港地區的很獨特的景觀,這盆舟只有這裏有,別的地方是看不到的,所以來到小木,是肯定要坐盆舟的。
划盆舟的島女以阿桑居多,也有少數年輕小姐,他們划一組客人繞港口邊緣一小圈,約18分鐘,盆舟靠岸換一批客人上船,根本就沒有休息到,但是看他們搖起船來輕鬆自在。
盆舟到半途,客人可以試著自己划,但是,當然是划不動啊,除了要扭腰搖屁股,船桿還要畫八字形,人家島女都要花一個月學習,我們就上去晃晃裝裝樣子照相就好啦!
海豚我是懶人,只負責照相和在船上愉悅的享受,18分鐘的盆舟,讓我好像回到童年一樣,整個的快樂都寫在臉上。

茫茫大海,小小盆舟!

每個人都想拍照留念

日本當地的觀光客也愛坐盆舟

島娘穿著傳統服飾

海豚坐穩了嗎?我們要出航了!

划不動,划不動,就是划不動!

海豚極度墮落和悠哉

請認明這個「島娘」招牌,就是乘船的港口

賣得極好的盆舟紀念盤

海豚當然也有買,看海豚高興的,我們這一船叫做「紅配綠狗臭屁」之舟。

這太吸引人家目光了吧!

小賣店的盆女,可愛!

再吃上一支黑芝麻雙淇淋,開心!
延伸欣賞
看更多搖擺盆舟
延伸閱讀
黃金秘境_松葉蟹和柿子一起吃會不會中毒?
黃金秘境_搖啊搖,搖到佐渡島
黃金秘境_白山公園賞櫻
黃金秘境_前往新潟NIIGATA

5 篇回應 so far ↓
M.Land // 四月 21, 2007 於 12:27 am |
哇…哇….哇…..
好想去…好想去….好想去……
2007新潟佐渡圖文 « 海豚飛的寫字檯 // 四月 21, 2007 於 8:36 am |
[...] 誰是海豚飛? ← 黃金秘境_坐盆舟找千尋 [...]
birgit // 四月 23, 2007 於 4:19 午後 |
原來這盆舟是真的?不是宮崎駿杜撰出來的?
太好了,下次我也要去坐看看!!
你們那個紅配綠狗臭屁真是不錯看啊,哈哈哈哈~
海豚飛 // 四月 23, 2007 於 6:06 午後 |
係金耶~~
我們看見盤子時,猛然發現是紅配綠~~~
黃金秘境_如貓輕巧般的佐渡傳統舞 « 海豚飛的寫字檯 // 四月 29, 2007 於 11:53 午後 |
[...] 穿著傳統服的舞團慢慢的隨時音樂跳著,戴著草帽,這帽很好玩,去坐盆舟時,島女也是戴這種帽,根本很難看見臉! [...]